齐大饥

《礼记》转载请注明来源：151看书网151kanshu.com

下一篇（齐大饥）

齐大饥（1）

——做人不食嗟来之食「原文」

齐大饥。黔敖为食于路，以待饿者而食之（2）。有饿者蒙袂辑屦（3），

贸贸然来（4）。黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟！来食（5）！”何施而得斯

于民也扬其目而视之，曰：“予唯不食嗟来之食，以至于斯也！”从而谢焉（6），

终不食而死。曾子闻之，曰：“微与（7）！其嗟也可去，其谢也可食。”

「注释」

本节选自《植弓》下。？食（si）：拿饭给人吃。（3）蒙袂（mei）：

用衣袖蒙着脸。辑屦（jv）：身体物理迈不开步子的样子。（4）贸贸然：眼睛

看不清而莽撞前行的样子。（5）嗟：带有轻蔑意味的呼唤声。（6）从：跟随。

谢：表示歉意。（7）微：不应当。与：表示感叹的语气词。

「译文」

齐国出现了严重的饥荒。黔敖在路边准备好饭食，以供路过饥饿的人来吃。

有个饥饿的人用袖子蒙着脸，无力地拖着脚步，莽撞地走来。黔敖左手端着吃食，

右手端着汤，说道：“喂！来吃吧！”那个饥民扬眉抬眼看着他，说：“我就是

先秦戴圣提示您：看后求收藏（151看书网151kanshu.com），接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！