鲁庄公及宋人战于乘丘

下一篇（鲁庄公及宋人战于乘丘）

鲁庄公及宋人战于乘丘（1）

——引咎自责的敬业精神「原文」

鲁庄公及宋人战于乘丘（2），县贲父御？，卜国为右（4）。马惊，败绩

（5）。公队（6），佐车授绥（7）。公曰：“末之（8），卜也！”县贲父

曰：“他日不败绩，而今败绩，是无勇也！”遂死之。圉人浴马（9），有流矢

在白肉（10）。公曰：“非其罪也。”遂诔之（11）。士之有诔（12），自此始

也。

「注释」

本节选自《檀弓》上。？鲁庄公：春秋战国时的诸侯国鲁国国君，姓姬，

名庄公。宋：春秋战国时诸侯国国名，子姓。乘丘：鲁国地名。（3）县（xuan）

贲（ben）父：人物姓名，县是姓，贲父是名。御：驾驭车马。（4）卜国：人

名。右：战车的右边。？败绩：失败。这里指翻车。（6）队（zhui）：同“坠”，

坠落。（7）佐车：副车。绥（sUi）：挽住手上车的绳子。（8）末：这里的

意思是软弱无力。（9）圉（yu）人；养马的人。（10）流矢。飞箭。白肉；大

腿内侧的肉。（11）诔（lei）：追述死者功德的悼念文章。（12）士：古代处

在人大和庶民之间的阶层。

「译文」

鲁庄公和宋国人在乘丘交战，县贲父为鲁庄公驾车，卜国在车右边护驾。拉

小说推荐：【三八小说网】《抗战从影视我的团长开始》《修仙从神秘小鼎开始》《出狱后，我闪婚了植物人大佬》《默读》《秦时明月之君子六艺》《我的法宝能无限升级》《离婚后，我能听到未来的声音》【绝境黑夜小说网】《覆汉》

151看书网【151kanshu.com】第一时间更新《礼记》最新章节。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！