曾国藩家书

沅季弟左右

151看书网【151kanshu.com】第一时间更新《曾国藩家书》最新章节。

【原文】沅、季弟左右:

沉霆两军病疫,迄未稍愈,宁国各属,军民死亡相继,遁勤相望①。河中积尸生虫,往往缘船而上,河水及井水,皆可不食:其有力者,用舟载水于数百里之外,秽气触人,十病**,诚宇宙之大劫,军行之奇苦也。

洪容海投诚后,其党黄朱等目复叛,广德州既得复失,金柱关常有贼窥伺,近闻增至三四万人,深可危虑。余心所悬念者,惟此二处。

余体气平安,惟不能多说话,稍多则气竭神乏,公事积阁,恐不免于贻误。弟体亦不甚旺,总刨猢静养。莫买田园,莫管公事,吾所嘱者,二语而已。盛时常作衰时想,上场念下场时,富贵人家,不可不牢已二语也。(同治元年闰八月初四日)

【注释】

①遁勤相望:指道路上饿死的人很多。勤:饿死。

【译文】

澄弟左右:

沅、霆两支军队里出现瘟疫,到现在仍然摹延。宁国所属地区,军民相继死亡,路上到处是饿死的人,河里尸首生了蛆,蛆往往爬到船上,河水和井水,都不能吃。有能力的人,在几百里以外,用船装水吃。污秽的气味使人掩鼻,十个倒有九个生病,真是天地间的大劫难、行军打仗遇到的奇苦啊!

洪容海投降后,他的党羽黄、朱等又叛变而去,广德州既得又失。金柱关经常有敌窥伺,听说近已增到三、四万人,是深为忧虑的事,我心里悬念的,就是这两个地区。

我身体平安,只是不能多说话,稍微说多几句,就精神不振。公事积压很多没有办理,恐怕不可避免会贻误工作。弟弟身体也不好,总要好好静养。不要买田园,不要管公事,我嘱咐你的,这两句话罢了。盛时常作衰时想,上场当念下场时。富贵人家,不可不牢牢记住这两句话。(同治元年闰八月初四日)致四弟·与官相见以谦谨为主

【译文】

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

天才一秒记住【151看书网】地址:151kanshu.com,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

人气小说推荐More+

漂亮老实人在线吸引男人(快穿)
漂亮老实人在线吸引男人(快穿)
【第二个世界更完】沈清在各种小世界穿越,每次都会获得一种特殊的体质:令全世界omega都情迷意乱的信息素、几千年都没有寻到虫王并且等待繁衍生息的虫族的虫王、无限流世界里所有玩家都喜欢的娇弱的带触手的小怪物……而系统告诉他,他的任务仅仅是【活着】。系统:【你的任务就是“完好无缺”的“活着”,不能让任何人得到你,你的存在就是惩罚那些天生就拥有一切的人,你要让他们爱而不得,成为唯一拥有不了的存在。】看似
香菇凉凉
女婿与岳母
女婿与岳母
★★★本书简介★★★小说中的男女主角是陈超、赵悦,主要讲述的是陈超和岳母赵悦之间的激情故事,小说中的每个人物描写生动形象,内容精彩丰富,对这本小说感兴趣的书友们一起来阅读吧。…
摩丝
炽夜[先婚后爱]
炽夜[先婚后爱]
【京沪深港系列之——京城篇】【晚19:00日更,段评已开,欢迎来玩呀】——本文文案——京圈内无人不知,却家有一独女,单名盏。这位祖宗生得一双百媚眼、一抹纤巧腰,美貌与身材皆风情。她盛颜惊世,内里却是个......
枝在也听
伪装渣攻网恋翻车后
伪装渣攻网恋翻车后
江填下晚自习发现家里闹翻天了。他准备订婚的姐姐意外发现,相亲对象是个骗婚gay,背地里在同性交友软件里当0!姐姐气得喝了三瓶白酒,非让江填扮演网络渣攻,报复骗婚渣男,等钓到手了再约出来狠狠给他一大耳光......
烧个锅巴
完全控制
完全控制
林萧然出生于音乐世家,父母双亡却留下足够的钱,让他过着象牙塔中小王子一般的生活。**出身的林晰一次意外受伤,闯入了林萧然家躲避追杀,却对他一见钟情,事后林晰鸩占鹊巢,盘踞在林萧然家不肯离去,并一步步蚕食这个音乐小王子的生活,迫使他成为自己的伴侣,但是强硬手段能让林晰得到林萧然的心吗?文章帮派间的斗智斗勇,为了生存和利益进行的争夺是一大看点。在残酷的斗争中,林萧然的出现令冰冰的林晰也有了变化,他会对
天望